Write about translation and localisation.
Share useful, original knowledge about languages, localisation, documents and professional practice. We welcome clear ideas grounded in relevant experience and reliable sources.
A place for your experience.
- Language & culture
- Translation practice
- Localisation & technology
- Document workflows
- Professional development
What happens next
Start with your expertise and a writing sample. Approved contributors can propose an article with an outline and source plan. All content receives editorial review; submission does not guarantee publication.
- Create your private account.
- Complete one application and choose all relevant roles.
- Track each role’s review from your dashboard.
Public profiles are optional and require consent, confirmed email ownership and separate Enuncia approval. Role approval is not identity or qualification certification.
Before you apply
Who can contribute?
Practitioners with useful experience in language, localisation, documentation or related professional work. Start with a clear topic, an original sample and a plan for reliable sources.
What happens after approval?
Approved contributors can submit article proposals through their dashboard. The editor reviews the topic and may request changes. Approval as a contributor does not automatically approve or publish an article.
Are contributions paid?
Payment is not automatic. Confirm whether a particular contribution is paid, and agree any fee and payment timing in writing before preparing the commissioned work.
Where will it appear, and who gets credit?
Agree the publication channel, author byline, biography or links, editorial changes and any reuse rights with Enuncia before publication. You retain rights in your submitted material; submission permits review, not automatic public reuse.
Prepare your next step
Develop a clear proposal with an audience, outline and source plan.
Read the programme preparation guide